语义韵相关论文
本文利用语料库驱动的方法,利用Ant Conc软件对“坚持”“保持”“维持”三个词语的词语搭配、类联接和语义韵进行分析后发现:“坚......
语料库语言学是以大量真实语料为基础的语言科学,自诞生以来,多被视为一种高效研究方法,与各种研究对象相结合。语义韵是语料库语言学......
语义韵是语料库语言学研究中的一个重要概念,用来表达语言的功能。学界对语义韵的讨论一直没有停止过,多数研究者倾向于接受Sinclair......
当代英语语料库(COCA)是目前世界上最大的平衡语料库,其语料来源是本族语使用者,其用法地道规范,能为词汇研究提供大量可靠的实际素材。......
英语中存在大量语义相近的同义词,对于同义词的辨析一直是英语学习和教学中的难点。传统的辨析大多依赖于字典等工具,大型机读语料......
英语词汇中,同义词占有很大的比例,是语言研究尤其是词汇研究关注的焦点,它的重要性不容忽视。因此,同义词的辨析是英语词汇教学的......
本研究以我国政治文献及其英译文作为语料,对英语译文及汉语原文中被动句的语义韵进行研究,发现英语译文中被动句的数量远多于汉语......
在法律语言环境中,对违法违规现象进行解释和说明无可避免,由此必然用到表原因词组。借助“中国法律法规汉英平行语料库”,将表原因英......
近义词辨析是教学过程中的难点。对近义词的研究一直以来都是学界的研究重点之一。语义韵是语料库语言学研究的重要语言现象,也是......
汉英词典是英语学习者不可或缺的工具,其译义的准确性与完整性决定了学习者是否能产出接受程度更高的英语。“出现”类动词用于对......
在交际和写作过程中,恰当地使用词语,能够使表达更加有效和连贯,准确地传达出使用者的态度以及感情。近义词的意思相近,但在搭配、......
与传统语义学的研究对象不同,语义韵是一种语义环境。在这种环境中,单词和短语的意义受到其搭配词的影响。语义韵无法凭内省获得,......
词汇教学一直是外语教学的重中之重,尤其是近义词辨析一直是教学的重难点.本文利用COCA语料库对dispute,argue和debate进行了近义......
汉语中存在着大量形式语义相似的近义词,对于这些近义词的辨析也一直是汉语学习中的难点。“交际、交往、来往、往来、交流、交换”......
一词多义是英语中一种常见的语言现象。根据不同含义之间的关联性,一词多义可分为多义词与同音同形异义词。有关这两者的研究十分广......
摘 要: 基于语料库从语义韵和搭配两个角度辨析“具有”“具备”这一对表“有”意的近义词。利用分析软件定性定量分析左右两侧搭配......
对近12年刊登在中国国内外语类核心期刊有关语料库方法在英语教学与研究中应用的文章进行调查分析,从其研究内容和所用到的语料库......
语料库翻译研究是语料库语言学与描述性翻译研究的有机结合。本文对近十年国内外核心期刊上发表的语料库翻译研究论文进行了全面调......
语义韵研究采用基于语料库的社会—文化量化研究路径。研究以词汇语法描写为主旨,对语义韵现象未能做出整体一致的解释,且于语言学......
文化词是中华文化的载体,对中华文化的继承和发展起着关键作用。文化词释义表征的准确性对中华传统文化的传播起着至关重要的作用......
对比短语学旨在发现和描述对应或对等的跨语言意义单位,尤其关注其双语对等地位。扩展意义单位模型是目前对比短语学的主要理论框......
语料库研究调查发现,真实语言使用中的词语倾向于与具有特定语义特征、属于特定语法范畴的搭配词共现,表达特定的态度意义,Sinclai......
根据牛津高阶英汉双解词典第七版对than定义可知,其既可作连词也可作介词,即兼做介词和连词双重属性。由此可见,than在与其他词搭......
近义词辨析一直是语言教学中的难点。由于近义词在概念意义上的相似性,它们总被认为是完全对等的,造成非典型搭配甚至是偏误。近年......
在英汉翻译中,被动结构的翻译始终是一项重大挑战。英汉被动在句法结构、语义韵等各个方面都存在显著差异。研究英语被动句的翻译......
扩展意义单位包括节点词,搭配,类连接,语义趋向和语义韵,可以同时反映词语的语义特征和语用功能,从而对词语搭配进行更全面系统地......
本文研究了“一定”、“肯定”、“必定”和“势必”四个表示确定的语气副词,并且基于本族语和中介语语料库进行考察,研究同一个词......
语义韵是语料库语言学的研究热点之一,对英语学习者理解言外之意,产出地道、准确的英语十分重要。现有的二语习得研究表明,中国英......
语义韵是语料库语言学的重要概念,然而其研究重点大都集中于某类词或某个词的语义韵类型描写,忽视对语义韵生成机制的解释。本文以......
一般来说,语义韵是指词项搭配所呈现的积极或消极语义趋向。如set in(产生)的主语通常表现为fear(恐惧)、disappointment(失望)等......
一个词的型式可以定义为所有的词和结构,这些词和结构有规律地与这个词联系在一起,并有助于其意义。如果一个词的组合出现的比较频......
[摘 要] 通过对比实验,揭示了语义韵知识的介入对高职英语词汇教学的影响,即语义韵能够显著提高高职学生的词汇搭配能力以及语用能力......
词汇是语言学习过程中最基本的部分.英语词汇的很大一部分是同义词,所以对于英语学习者来说,掌握和区分同义词的技能;适当选择和使......
对高中英语学习者来说,英语当中的意义相似但用法却不同的近义词辨析一直都是一个重难点.基于语料库的近义词辨析法能够帮助英语教......
以往语义韵研究多集中于一般文本或普通文本,就专业文本或学术英语文本开展的语义韵研究并不多见,且学者们对专业文本语义韵的看法......
近义词是英语教学的重点,也是学生学习的难点.如何帮助学生正确理解近义词的区别是现阶段国内英语教学的一大挑战.随着计算机的发......
【摘要】语义韵无疑是当代语言学研究的一个显学,自从西方引入我国以后,引起了许多语言学专家和学者的关注。我国对语义韵的研究时间......
摘 要: 基于中介语对比分析的方法和数据驱动的语义韵研究方法,本研究以节点词“affect”为例,分析对比了CLEC和COCA中该节点词的典型......
Sinclair提出对词项的研究应在扩展意义单元视域下进行语料库驱动的研究。本文以扩展意义单元为理论框架,对典型英文最高程度副词......
20世纪的主流语言学,如结构主义语言学和生成语言学,主张把词汇和语法截然分开,语法是抽象的句法规则,而词汇是不规则形式的清单,......
【摘要】在基于语料库的语言研究中,“Smart”和“Clever”对比研究比较少见。本文基于英国国家语料库(BNC)的语料,采用定量分析的方法......
语料库语言学的发展弥补了传统同义词辨析方法的缺陷,独具科学性.本文基于COCA语料库,从语域分布、类链接、搭配及语义韵的维度出......
语义韵是指词项在语境中的语义氛围.本研究基于COCA语料库对近义词的语义韵差异进行探讨.利用具有大量真实语料的单语语料库研究英......